Giancarlo Canzanelli, Sara Swartz - Universitas Forum, Vol. 1, No. 2, May 2009
EDITORIAL
INNOVER EN TEMPS DE CRISE

Giancarlo Canzanelli*, Sara Swartz

Ce qui a commenc comme une crise financire a dj eu un impact considrable sur lconomie relle et, est devenu une crise globale du dveloppement, influenant les conditions de vie des personnes, gnrant le chmage, empirant la pauvret et crant de linscurit. Cela est particulirement vrai surtout pour les pays pauvres et en particuliers dans lAfrique subsaharienne, o la chute des prix des produits est entrain de crer des dommages aux petits producteurs, spcialement les femmes et, o les efforts pour diversifier lconomie sont entrain de rencontrer de nouvelles difficults. Cette situation est reconnue aussi par les principales institutions financires internationales. En effet, selon Obiageli Exekwesili, vice Prsidente de la Banque Mondiale (Rgion Afrique), la crise, avant dinfluencer le secteur financier africain relativement sain, est entrain de faire miroiter le spectre de linstabilit politique, du conflit social et pourrait dchaner un grave dsastre humanitaire dans la dernire frontire du dveloppement du monde[1].

Au moment o les budgets allous laide se sont rduits drastiquement, les institutions internationales pour la coopration au dveloppement sont appeles fournir des rponses. Celles-ci sont en crise elles mmes, ces institutions sont entrain de redfinir leurs approches et les instruments pour fournir laide. La situation actuelle rend toujours plus urgent linnovation et pourrait tre une opportunit pour largir la porte de cette redfinition. Au del des simples changements dans les modalits de laide, on pourrait stimuler une nouvelle conceptualisation du dveloppement et de la coopration, en valorisant le protagonisme des communauts territoriales et leurs acteurs publics et privs. En effet, le territoire nest pas seulement un espace gographique ou administratif; cest aussi et, surtout, un tissu relationnel complexe et, toujours de plus, un nouveau modle de governance locale. Ce modle est entrain dinfluencer les approches de la coopration au dveloppement qui dans beaucoup de cas est entrain de promouvoir des rseaux internationaux de territoires, appels aussi partenariats territoriaux. Ces partenariats et leurs rseaux dconomies locales suggrent quil est possible une conomie alternative globalise - telle quelle est gnralement comprise - et que la coopration internationale au dveloppement a un rle catalyseur jouer dans ce sens.

Les auteurs de ce deuxime numro de Universitas Forum ont propos des stratgies et des ides sur comment affronter la crise actuelle, en faisant rfrence leur exprience particulire : les mouvements des femmes et leurs rseaux transnationaux; le dveloppement conomique local et les rseaux internationaux des agences de dveloppement conomique local; le mouvement du Commerce Equitable certifi; les rseaux de coopration dcentralise et les partenariats territoriaux; les mouvements pour la biodiversit et la production daliments biologiques dans les territoires o les gouvernements rgionaux et locaux sont entrain de jouer un rle cl; les activits menes pour intgrer les mdecines traditionnelles dans les systmes sanitaires publics travers les rseaux rgionaux et la coopration sud-sud.

Comme soutient Vandana Shiva dans son interview Universitas Forum, seulement travers des conomies locales fortes et la possibilit dune adaptation rapide de la petite dimension nous pouvons merger de la crise actuelle. Non seulement les conomies locales permettent aux personnes de choisir leurs priorits de dveloppement et les canaux de linvestissement, mais elles les orientent aussi stimuler linnovation, investir leurs propres ressources humaines et naturelles et gnrer les rseaux territoriaux qui connectent entre eux les acteurs publics et privs dun territoire donn, en promouvant les chanes de valeur. De cette manire, on potentialise les caractristiques uniques de chaque territoire, en y augmentant la productivit et la comptitivit sur la scnario globale.

Se concentrer sur le local, poursuit Shiva, ne signifie pas pourtant choisir lisolement: cela signifie networking. Le networking global de ces conomies locales, en particuliers de celles des pays en voie de dveloppement, sans les grands intermdiaires de lentreprenariat, peut faciliter les changes technologiques et les meilleures connaissances, il sert promouvoir des joint-venture pour laccs aux marchs globaux et stimule la cration des chanes de solidarit sociale et conomique. Le Commerce Equitable, par exemple, offre un instrument pour mener une stratgie de dveloppement local endogne selon diverses modalits. Par exemple en fournissant une base conomique sociale, en renforant les liens local-global, en diffusant des valeurs partages et en crant des chanes commerciales alternatives, y incluant celles des rseaux du Commerce Equitable sud-sud.

Dans la section Commentaires, en plus dune relation sur le Rapport sur la Faim 2008 de lInternational Food Policy Research Institute, nous publions aussi le commentaire sur un livre qui dcrit le Programme de Dveloppement Humain Local Cuba, qui suscit un grand intrt au niveau international. Le texte complet de cette publication, qui mrite dtre amplement connu est mis la disposition des lecteurs.

Enfin, dans la section Points de vue, nous continuons la discussion sur larticulation des connaissances et des mdecines traditionnelles lintrieur des systmes sanitaires publics, entame durant le Sminaire international sur ce thme, sur lequel nous avons dj publi un rapport dans le premier numro. Le comit ditorial veut encourager les lecteurs de Universitas Forum contribuer cette section avec leurs points de vue et leurs expriences lis aux thmes traits dans ses numros publis , dans le but de maintenir toujours ouvert le dbat.


* Giancarlo Canzanelli est coordinateur de ART ILS LEDA, PNUD/UNOPS, Italie, et membre du comit ditorial de Universitas Forum.

Sara Swartz coordinatrice du Programme ART Universitas et du comit ditorial de Universitas Forum.

1. De la relation principale linauguration de la Confrence annuelle 2009 organise par la Society for International Development de Washington intitule Finding Common Ground on Foreign Aid. Consultez: http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/AFRICAEXT/0,,contentMDK:22172239~menuPK:258659~pagePK:2865106~piPK:2865128~theSitePK:258644,00.html

Universitas Forum, Vol. 1, No. 2, May 2009





Universitas Forum is produced by the Universitas Programme of the KIP International School (Knowledge, Innovations, Policies and Territorial Practices for the UN Millennium Platform).

Site Manager: Archimede Informatica - Società Cooperativa